I. ― Partie 1 : LF-D 524 A
a) Limites latérales : ligne brisée joignant les points :
49° 06' 06'' N, 007° 31' 46 '' E ;
puis suivant la frontière franco-allemande jusqu'au point :
49° 04' 53'' N, 007° 33' 40'' E ;
puis arc de cercle, de sens horaire, de 2,7 NM (5 kilomètres) de rayon centré sur le point :
49° 03' 40'', 007° 30' 00'' E, joignant le point précédent au point :
49° 06' 06'', 007° 31' 46'' E.
b) Limites verticales : de la surface au niveau de vol 165 (5 000 mètres).
II. ― Partie 2 : LF-D 524 B
(à l'exclusion de la zone dangereuse LF-D 524 A de Bitche)
a) Limites latérales : cercle de 1,1 NM (2 kilomètres) de rayon centré sur le point : 49° 01' 53'', 007° 33' 15'' E.
b) Limites verticales : de la surface au niveau de vol 165 (5 000 mètres).