Au II de l'article 1er du décret du 23 décembre 2004 susvisé, le tableau définissant les coefficients de modulation est remplacé par le tableau suivant :
| GROUPE ACOUSTIQUE de l'aéronef |
COEFFICIENT DE MODULATION | ||
| 6 heures-18 heures |
18 heures-22 heures |
22 heures-6 heures |
|
| 1 |
12 |
36 |
120 |
| 2 |
12 |
36 |
120 |
| 3 |
6 |
18 |
50 |
| 4 |
2 |
6 |
12 |
| 5 a |
1 |
3 |
6 |
| 5 b |
0,5 |
1,5 |
5 |