{ "article": { "JORFARTI000017641850": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "4", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFARTI000017641850", "URL": "article/JORF/ARTI/00/00/17/64/18/JORFARTI000017641850.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2007/12/11/MTST0751177D/jo/article_4", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "JORF", "ELI_ALIAS": { "ID_ELI_ALIAS": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2007/12/11/2007-1739/jo/article_4" } } }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000017641787", "@nor": "MTST0751177D", "@num": "2007-1739", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2007-1739 du 11 décembre 2007 relatif au détachement transnational de travailleurs et modifiant le code du travail (deuxième partie : Décrets en Conseil d'Etat)", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000017641787", "@c_titre_court": "Décret n°2007-1739 du 11 décembre 2007" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret n° 2007-1739 du 11 décembre 2007 relatif au détachement transnational de travailleurs et modifiant le code du travail (deuxième partie : Décrets en Conseil d'Etat)", "@debut": "2007-12-14", "@id_txt": "LEGITEXT000017646189", "@c_titre_court": "Décret n°2007-1739 du 11 décembre 2007" } ], "@date_publi": "2007-12-13", "@date_signature": "2007-12-11" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000017646211", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2007-12-14", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000017641850", "@fin": "2999-01-01", "@num": "4", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Les articles D. 341-5 à D. 341-5-15 du même code, ainsi que le décret n° 95-182 du 21 février 1995 pris pour l'application au secteur agricole de l'article 36 de la loi quinquennale relative au travail, à l'emploi et à la formation professionnelle sont abrogés.

" } } }, "texte_version": { "JORFTEXT000000369747": { "SM": { "CONTENU": "LE PRESENT DECRET S'APPLIQUE AUX SALARIES DETACHES A TITRE TEMPORAIRE SUR LE TERRITOIRE NATIONAL PAR UNE ENTREPRISE NON ETABLIE EN FRANCE POUR Y EFFECTUER UNE PRESTATION DE SERVICES DANS LE SECTEUR AGRICOLE,AU SENS DE L'ART. 1144 (1EREMENT A 7EMEMENT,9EMEMENT ET 10EMEMENT) DU CODE RURAL.
SONT CONSIDEREES COMME PRESTATIONS DE SERVICES AU SENS DU PRESENT DECRET,LES ACTIVITES EXECUTEES DANS LE CADRE D'UN CONTRAT D'ENTREPRISE,D'UN CONTRAT DE MISE A DISPOSITION AU TITRE DU TRAVAIL TEMPORAIRE OU DE TOUTE AUTRE MISE A DISPOSITION DU SALARIE.
LES SALARIES DETACHES BENEFICIENT DE CELLES DES DISPOSITIONS ENUMEREES CI-APRES DES CONVENTIONS ET ACCORDS COLLECTIFS ETENDUS,APPLICABLES AUX SALARIES EMPLOYES PAR LES ENTREPRISES ETABLIES EN FRANCE EXERCANT UNE ACTIVITE PRINCIPALE INDENTIQUE A LA PRESTATION DE SERVICES EFFECTUEE.
SONT APPLICABLES DANS LES DISPOSITIONS CONVENTIONNELLES SUSVISEES CELLES RELATIVES A L'HYGIENE ET A LA SECURITE,A LA DUREE DU TRAVAIL ET AU REPOS HEDBOMADAIRE,AU TRAVAIL DES FEMMES ET DE JEUNES,AU TRAVAIL DE NUIT,AUX CONGES PAYES,AUX CONGES POUR EVENEMENTS FAMILIAUX,AUX JOURS FERIES,AUX CLASSIFICATIONS,A LA REMUNERATION Y COMPRIS LES PRIMES ET COMPLMEMENTS DE SALAIRES,AU REMBOURSEMENT DES FRAIS DE TOUTE NATURE,A L'INDEMNISATION DES ABSENCES POUR MALADIE OU ACCIDENT.
LORSQUE LE BENEFICE DES AVANTAGES CONVENTIONNELS EST SOUMIS A DES CONDITIONS D'ANCIENNETE,IL CONVIENT DE PRENDRE EN COMPTE L'ANCIENNETE DU SALARIE DANS L'ENTREPRISE PRESTATAIRE A COMPTER DE LA DATE DE CONCLUSION DE SON CONTRAT DE TRAVAIL.
ORGANISATION ET FONCTIONNEMENT DES SERVICES MEDICAUX DU TRAVAIL EN AGRICULTURE.
CONDITIONS DE VERSEMENT DES COTISATIONS.
OBLIGATION DE DECLARATION ETENDUES AUX ENTREPRISES ETRANGERES DETACHANT DES SALARIES SUR LE TERRITOIRE FRANCAIS.
AUTORITE COMPETENTE EN MATIERE D'INSPECTION DU TRAVAIL EN AGRICULTURE.
L'AFFICHAGE DES HORAIRES RELEVE DES DISPOSITIONS REGLEMENTAIRES PROPRES A L'AGRICULTURE.
EN MATIERE D'ACCIDENT DE TRAVAIL,PREVISION D'UNE PROCEDURE SEMBLABLE A CELLES DU REGIME GENERAL,POUR L'AGRICULTURE." }, "META": { "META_SPEC": { "META_TEXTE_VERSION": { "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000864578", "#text": "Loi n°93-1313 du 20 décembre 1993", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000864578", "@nortexte": "TEFX9300125L", "@numtexte": "93-1313", "@typelien": "APPLICATION", "@naturetexte": "LOI", "@datesignatexte": "1993-12-20" }, { "@id": "LEGIARTI000006666871", "@num": "1", "#text": "Décret n°95-182 du 21 février 1995 - art. 1 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000369747", "@nortexte": "AGRS9500097D", "@numtexte": "95-182", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1995-02-21" }, { "@id": "LEGITEXT000005630169", "#text": "Décret n°2000-1128 du 22 novembre 2000", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000219809", "@nortexte": "AGRS0002168D", "@numtexte": "2000-1128", "@typelien": "TXT_SOURCE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-11-22" }, { "@id": "JORFTEXT000000219809", "#text": "Décret2000-1128", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000219809", "@nortexte": "AGRS0002168D", "@numtexte": "2000-1128", "@typelien": "MODIFIE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2000-11-22" }, { "@id": "LEGIARTI000017646211", "@num": "4", "#text": "Décret n°2007-1739\n du 11 décembre 2007 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000017641787", "@nortexte": "MTST0751177D", "@numtexte": "2007-1739", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-12-11" }, { "@id": "JORFARTI000017641850", "@num": "4", "#text": "Décret n°2007-1739 du 11 décembre 2007 - art. 4, v. init.", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000017641787", "@nortexte": "MTST0751177D", "@numtexte": "2007-1739", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2007-12-11" } ] }, "TITRE": "Décret n°95-182 du 21 février 1995", "MCS_TXT": { "MC": [ "TRAVAIL", "EMPLOI", "FORMATION PROFESSIONNELLE", "AGRICULTURE", "SECTEUR AGRICOLE", "SALARIE", "POSITION", "DETACHEMENT", "TITRE TEMPORAIRE", "PRESTATION DE SERVICE", "TRAVAIL TEMPORAIRE", "CONTRAT D'ENTREPRISE", "MISE A DISPOSITION", "PROTECTION SOCIALE", "SERVICE MEDICAL", "INSPECTION DU TRAVAIL", "INSPECTEUR DU TRAVAIL", "ACCIDENT DU TRAVAIL", "HORAIRE" ] }, "MINISTERE": "MINISTERE DE L'AGRICULTURE ET DE LA PECHE", "TITREFULL": "Décret no 95-182 du 21 février 1995 pris pour l'application au secteur agricole de l'article 36 de la loi quinquennale relative au travail, à l'emploi et à la formation professionnelle (art. L. 341-5 du code du travail)" }, "META_TEXTE_CHRONICLE": { "CID": "JORFTEXT000000369747", "NOR": "AGRS9500097D", "NUM": "95-182", "DATE_PUBLI": "1995-02-23", "DATE_TEXTE": "1995-02-21", "ORIGINE_PUBLI": "JORF n°46 du 23 février 1995", "PAGE_DEB_PUBLI": 2885, "PAGE_FIN_PUBLI": 19950223 } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFTEXT000000369747", "URL": "texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/36/97/JORFTEXT000000369747.xml", "NATURE": "DECRET", "ORIGINE": "JORF", "ANCIEN_ID": "1DX995182" } }, "VISAS": { "CONTENU": "Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre de l'agriculture et de la pêche et du ministre du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle,
Vu le traité du 17 avril 1957 instituant la Communauté économique européenne, et notamment son article 59;
Vu la convention de Rome sur la loi applicable aux obligations contractuelles, signée à Rome le 19 juin 1980, notamment ses articles 6 et 7; Vu l'accord sur l'Espace économique européen, signé à Porto le 2 mai 1992,
et le protocole portant adaptation dudit accord, signé à Bruxelles le 17 mars 1993;
Vu le code du travail et notamment son article L. 341-5;
Vu le code rural;
Vu le décret no 82-397 du 11 mai 1982 modifié, relatif à l'organisation et au fonctionnement des services médicaux du travail en agriculture,
Décrète:
\n
" }, "SIGNATAIRES": { "CONTENU": "Fait à Paris, le 21 février 1995.
\n

EDOUARD BALLADUR

Par le Premier ministre:

Le ministre de l'agriculture et de la pêche,
JEAN PUECH

Le ministre du travail, de l'emploi

et de la formation professionnelle,

MICHEL GIRAUD

" } } }, "texte_version_lien": [ { "texte_version_id": "JORFTEXT000000369747", "cible": true, "cidtexte": "JORFTEXT000017641787", "id": "JORFARTI000017641850", "typelien": "CITATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "JORFARTI000017641850", "liens_entrants": true }

Article 4 AUTONOME (Décret n° 2007-1739 du 11 décembre 2007 relatif au détachement transnational de travailleurs et modifiant le code du travail (deuxième partie : Décrets en Conseil d'Etat))