Art. 2. - L'article 3 du décret du 9 mai 1995 susvisé est modifié ainsi qu'il suit :
I. - Au 1o, entre les mots : « autres substances minérales, » et les mots : « ainsi que des haldes » sont insérés les mots : « à l'exception des travaux à réaliser dans le cadre de l'autorisation d'exploitation mentionnée à l'article 21 du code minier, » ;
II. - Au 2o, entre les mots : « doivent être effectués » et les mots : « sur des terrains humides ou des marais » sont insérés les mots : « , sauf en ce qui concerne le département de la Guyane, ».