Art. 2. - Les catégories d'informations enregistrées sont celles relatives :
- à l'identité (nom, prénom, date de naissance, adresse, numéro de téléphone privé facultatif, numéro matricule) ;
- à la situation familiale (situation matrimoniale, enfants nombre, prénoms, dates de naissance, nombre de frères et soeurs, dates de naissance et de décès des parents) ;
- à la situation militaire (grade, armée, arme, date d'entrée en service, affectation) ;
- à la formation ;
- au logement ;
- à la vie professionnelle (date d'affectation, nature du contrat, emploi entreprise, département, service, section, poste - rythme et risques - qualification, numéro de téléphone) ;
- aux loisirs (sports pratiqués) ;
- à la santé (informations médico-administratives, dates et motifs aptitude, accident et arrêt de travail, examen, vaccination, accident de travail et maladie professionnelle, médecin traitant).
La durée de conservation des informations nominatives ainsi enregistrées est limitée au temps d'affectation de l'intéressé au centre d'essais des propulseurs de Saclay.