Dans tous les articles du même décret ainsi que dans tous les textes réglementaires où ils apparaissent, les mots : « attaché commercial de la direction des relations économiques extérieures » et « attachés commerciaux de la direction des relations économiques extérieures » sont respectivement remplacés par les mots : « attaché économique » et « attachés économiques ».
Les mots : « attaché commercial », « attaché commercial principal », « attachés commerciaux » et « attachés commerciaux principaux » sont également respectivement remplacés par les mots : « attaché économique », « attaché économique principal », « attachés économiques » et « attachés économiques principaux ».