Articles

Article 65 (LOI de finances pour 2004 (n° 2003-1311 du 30 décembre 2003) (1))

Article 65 (LOI de finances pour 2004 (n° 2003-1311 du 30 décembre 2003) (1))


I. - Il est ouvert aux ministres, pour 2004, au titre des mesures nouvelles de dépenses en capital des services civils du budget général, des autorisations de programme ainsi réparties :
6 073 638 000Titre V : « Investissements exécutés par l'Etat »


4 239 517 000 EUR


Titre VI : « Subventions d'investissement accordées par l'Etat »


11 834 121 000 EUR


Total


16 073 638 000 EUR


Ces autorisations sont réparties par ministère conformément à l'état C annexé à la présente loi.
II. - Il est ouvert aux ministres, pour 2004, au titre des mesures nouvelles des dépenses en capital des services civils du budget général, des crédits de paiement ainsi répartis :
6 952 718 000Titre V : « Investissements exécutés par l'Etat »


1 220 764 000 EUR


Titre VI : « Subventions d'investissement accordées par l'Etat »


5 731 954 000 EUR


Total


6 952 718 000 EUR


Ces crédits de paiement sont répartis par ministère conformément à l'état C annexé à la présente loi.