Par décision du directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé en date du 23 mai 2006, sont nommés rapporteurs auprès du groupe d'experts sur les recherches biomédicales portant sur le médicament à titre complémentaire pour l'année 2006 :
Cottin (Yves).
Flam (Thierry).
Moulin (Philippe).
Redonnet (Michel).