Par arrêté de la ministre de la défense en date du 15 juillet 2004, M. Raynaud (Jean-Jacques, Bernard, Jean-Louis) est maintenu en qualité d'officier servant sous contrat dans un emploi de médecin praticien spécialisé en gastro-entérologie avec le grade de médecin principal pour une durée d'un an, à compter du 1er septembre 2004.
L'intéressé demeure rattaché au corps des médecins des armées.