PROTOCOLE DE 1988
RELATIF A LA CONVENTION INTERNATIONALE DE 1966
SUR LES LIGNES DE CHARGE
Les Parties au présent Protocole,
Etant Parties à la Convention internationale de 1966 sur les lignes de charge faite à Londres le 5 avril 1966,
Reconnaissant que ladite Convention contribue de manière appréciable à l'amélioration de la sécurité des navires et des biens en mer ainsi que de la sauvegarde de la vie humaine à bord des navires,
Reconnaissant également la nécessité d'améliorer encore les dispositions techniques de ladite Convention,
Reconnaissant en outre qu'il est nécessaire d'introduire dans la Convention susmentionnée des dispositions en matière de visites et de délivrance des certificats qui soient harmonisées avec les dispositions correspondantes d'autres instruments internationaux,
Estimant que le meilleur moyen de faire face à cette nécessité est de conclure un protocole relatif à la Convention internationale de 1966 sur les lignes de charge,
sont convenus de ce qui suit :