Art. 2. - La production d'énergie est permise par la réversibilité des pompes lors des lâchers d'eau destinés au soutien des débits de l'Allier et de la Loire.
L'énergie électrique produite sera évacuée par le réseau d'alimentation générale.
Les caractéristiques de l'aménagement sont les suivantes :
- la puissance maximale brute de la chute est évaluée à 9 400 kW ;
- la puissance disponible est de 7 400 kW ;
- au pompage :
- le débit maximal est de 15 m3/s ;
- la puissance maximale est de 9 000 kW ;
- au turbinage :
- le débit maximal est de 16,5 m3/s ;
- la puissance maximale est de 7 950 kW.