Art. 2. - Les inscriptions sont valables jusqu'au 31 décembre 1999, date de remise à jour de la liste.