Art. 8. - Le premier alinéa de l'article 56 du décret du 21 septembre 1993 précité est modifié comme suit :
« Les premiers surveillants promus surveillants-chefs entre le 1er août 1992 et le 21 septembre 1993 sont intégrés dans le corps des gradés et surveillants, au grade de premier surveillant, à compter de la date de leur promotion. »