Article (Arrêté du 30 avril 1997 relatif à la formation des médecins inspecteurs de santé publique)
Art. 7. - Au cours de l'année qui suit chacune de leurs prises de fonctions, les médecins inspecteurs de santé publique suivent une formation d'adaptation à l'emploi, d'une durée minimale de deux semaines, organisée sous la responsabilité de l'Ecole nationale de la santé publique, ceci :
- lors de leur première affectation après titularisation ;
- à l'occasion de chaque changement de fonctions.
Le directeur de l'Ecole nationale de la santé publique transmettra chaque année au ministre chargé de la santé le bilan annuel des formations dispensées à ce titre.