Article (Arrêté du 7 octobre 1996 fixant la nature et le programme des épreuves des concours de recrutement d'inspecteurs de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes)
II. - Epreuves orales d'admission
Epreuve no 1 :
1. Pour les candidats ayant choisi à l'écrit l'option a, b, c ou d :
Conversation avec le jury ayant pour point de départ un commentaire d'un texte ou d'un document de portée générale (préparation : trente minutes ;
durée : trente minutes ; coefficient 9).
2. Pour les candidats ayant choisi à l'écrit l'option e, l'épreuve orale se décompose comme suit :
a) Conversation avec le jury ayant pour point de départ un commentaire d'un texte ou d'un document de portée générale (préparation : trente minutes ;
durée : trente minutes ; coefficient 7) ;
b) Interrogation portant sur le programme figurant en annexe à l'arrêté du 10 juin 1982 ( 5. Fonctions d'analyste) (préparation : trente minutes ;
durée : trente minutes ; coefficient 2).
Epreuve no 2 : à partir d'un texte ou d'un document rédigé dans une des langues étrangères suivantes allemand, anglais, espagnol, italien a) Traduction en français d'un passage de ce texte ou document ;
b) Conversation en langue étrangère sur le sujet traité,
(préparation vingt minutes ; durée vingt minutes ; coefficient 3).
Le choix de la langue devra être indiqué lors du dépôt de la demande d'admission à concourir.