Article (Arrêté du 24 février 1994 modifiant l'arrêté du 26 septembre 1983 modifié fixant les conditions d'inscription sur la liste d'aptitude aux emplois de direction et d'agent comptable des caisses relevant des organisations autonomes d'assurance vieillesse des travailleurs non salariés des professions artisanales, industrielles et commerciales et des caisses du régime d'assurance maladie et maternité des travailleurs non salariés des professions non agricoles)
Art. 1er. - Le premier alinéa de l'article 9-I de l'arrêté du 26 septembre 1983 susvisé est modifié ainsi qu'il suit:
« Avant le 1er mai de l'année précédant celle pour laquelle est établie la liste d'aptitude, les personnes qui désirent être inscrites formulent à cet effet une demande dans les conditions suivantes: » (Le reste sans changement.)