Article (Arrêté du 8 juin 1994 fixant les mesures de lutte contre l'influenza aviaire)
Art. 6. - L'arrêté de mise sous surveillance est levé lorsque toute suspicion d'influenza aviaire est écartée.
CHAPITRE II
Mesures à prendre en cas de confirmation
d'influenza aviaire sur des volailles