Article (Arrêté du 11 mars 1994 relatif aux modalités d'organisation, au programme et à la nature des épreuves des concours pour le recrutement des chefs de service pénitentiaire)
Epreuves communes obligatoires
1o Une épreuve orale permettant d'appécier les dispositions des candidats à exercer les fonctions d'encadrement. Cette épreuve est organisée en trois parties définies en annexe.
Cette épreuve fait l'objet d'une notation d'ensemble dotée d'un coefficient 3. Toute note inférieure à 7 est éliminatoire.
2o Des épreuves physiques, dont les barèmes de notation sont précisés en annexe, comprenant:
Pour les hommes (coefficient 1):
Une course de vitesse de 60 mètres;
Une course d'endurance de douze minutes;
Une épreuve de saut en hauteur avec élan;
Au choix du candidat au moment des épreuves, soit un grimper de corde (5 mètres), soit un lancer de poids de 7 kg.
Pour les femmes (coefficient 1):
- une course de vitesse de 60 mètres;
- une course d'endurance de douze minutes;
- une épreuve de saut en hauteur avec élan;
- au choix de la candidate au moment des épreuves, soit un grimper de corde (5 mètres), soit un lancer de poids de 4 kg.