Article (Arrêté du 19 janvier 1993 relatif à l'organisation et aux conditions de préparation et de délivrance du brevet d'aptitude professionnelle d'assistant animateur technicien de la jeunesse et des sports)
Art. 12. - L’examen est organisé dans le cadre d’une région sous l’autorité du directeur régional de la jeunesse et des sports. des épreuves de remplacement peuvent être organisées à l’intention des candidats régulièrement inscrits à l’examen et empêchés de s’y présenter, soit pour raison de santé dûment constatée, soit pour obligations militaires dûment certifiées, soit pour cause de force majeure laissée à l’appréciation du directeur régional de la jeunesse et des sports.