Art. 2. - Les gardes peuvent donner lieu à récupération ou, le cas échéant, à indemnisation dans les conditions et limites fixées ci-après :
I. - Récupération : une journée pour une garde ;
II. - Indemnité pour une garde de nuit, de dimanche ou de jour férié : 1 000 F.
En aucun cas le total des indemnités perçues au titre du service de garde par les intéressés ne peut excéder :
- pour quatre semaines : 10 000 F ;
- pour cinq semaines : 12 500 F.