Article (Arrêté du 13 juin 1991 portant création d'espaces aériens réglementés dans la région de Metz (Moselle))
Art. 2. - Les limites en plan et en altitude de ces zones réglementées sont définies ci-après:
I. - LF-R 97 A:
a) Limites latérales ligne brisée joignant les points 49o18I00J N, 006o21I20J E - 49o10I30J N, 006o26I20J E;
48o55I32J N, 006o30I06J E - 48o43I30J N, 006o18I26J E;
48o57I30J N, 005o54I30J E - 49o18I00J N, 006o00I00J E;
49o18I00J N, 006o21I20J E.
b) Limites verticales: de la surface au niveau de vol 195 (5950 mètres), à l'exclusion de la zone de contrôle de l'aérodrome de Metz-Nancy-Lorraine.
II. - LF-R 97 B:
a) Limites latérales ligne brisée joignant les points 49o30I00J N, 006o13I00J E - 49o18I00J N, 006o21I20J E;
49o18I00J N, 006o00I00J E - 48o57I30J N, 005o54I30J E;
49o00I00J N, 005o50I00J E - 49o27I20J N, 005o50I00J E;
49o29I00J N, 005o57I30J E - frontière franco-luxembourgeoise jusqu'au point: 49o30I00J N, 006o13I00J E.
b) Limites verticales: de 3000 pieds (900 mètres) par rapport au niveau moyen de la mer au niveau de vol 195 (5950 mètres), à l'exclusion de la région de contrôle terminale de Luxembourg et de la zone réglementée LF - R45.
III. - LF-R 97 C:
a) Limites latérales ligne brisée joignant les points 49o27I20J N, 005o50I00J E - 49o13I59J N, 005o50I00J E;
49o18I26J N, 005o07I49J E - 49o27I20J N, 005o50I00J E.
b) Limites verticales: du niveau de vol 55 (1680 mètres) au niveau de vol 195 (5950 mètres).