Article (Décret no 90-169 du 16 février 1990 portant publication de l'accord cadre relatif à l'aide et à la coopération en matière de recherche scientifique entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République de Côte-d'Ivoire, fait à Paris le 25 avril 1984 (1))
Article 4
Mécanismes de concertation
Les deux pays décident d'organiser en tant que de besoin, et en tout cas avant la tenue de la Commission mixte, des réunions de concertation pour étudier programme par programme:
- les objectifs, le contenu et les modalités d'exécution;
- les moyens nécessaires en mois chercheurs et en crédits de soutien.
Ces réunions de concertation auront aussi pour objet d'assurer le suivi des programmes et d'opérer, dans les temps les plus brefs et au niveau adéquat,
les redressements nécessaires.