Articles

Article (Arrêté du 19 septembre 1990 relatif au règlement du 15 avril 1945 pour le transport des matières dangereuses (Matières dangereuses 1990, no 10))

Article (Arrêté du 19 septembre 1990 relatif au règlement du 15 avril 1945 pour le transport des matières dangereuses (Matières dangereuses 1990, no 10))

Article 58



Modifier les paragraphes 1 et 2 comme suit:
«1. Les matières du groupe 11301b peuvent être transportées en fûts de tôle galvanisée ou plombée; ces fûts doivent demeurer étanches sous une pression intérieure de 1 bar.
«Ils doivent être munis d'une fermeture hermétique; mais les récipients doivent être tels qu'une ouverture se crée avant que la pression intérieure n'atteigne 3 bar.
«2. Le poids brut de ces fûts ne doit pas dépasser 120 kg.» Le paragraphe 3 reste sans changement.