Article (Arrêté du 29 avril 1994 relatif aux modalités d'obtention du brevet d'Etat d'éducateur sportif du deuxième degré, option Rugby, par un contrôle continu des connaissances au cours d'une formation relevant du ministre chargé des sports)
Art. 5. - Le stage pédagogique en situation a une durée de 135 heures minimum, il est composé de deux séquences:
1. Un stage où le candidat est mis en situation de responsabilité d'entraînement (durée: 100 heures minimum). Le public visé est de catégorie junior ou senior;
2. Un stage où le candidat est mis en situation de responsabilité de formateur de cadres.
Le public visé est un public d'éducateurs fédéraux.
Le candidat rédige deux rapports faisant le bilan de son expérience vécue lors des deux stages.