Article (Arrêté du 20 décembre 1996 pris pour l'application du décret no 96-1123 du 20 décembre 1996 relatif à l'agrément prévu par le règlement (CEE) no 3665/87 du 27 novembre 1987 portant modalités d'application du régime des restitutions à l'exportation pour les produits agricoles, modifié en dernier lieu par le règlement (CE) no 2955/94 du 5 décembre 1994)
A N N E X E I
ATTESTATION DE DECHARGEMENT ET DE MISE A LA CONSOMMATION (ART. 18, PARAGRAPHE 1, POINT b, DU REGLEMENT [CEE] No 3665/87 DU 27 NOVEMBRE 1987)
1. No ............................ Code ............................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
6.2. Unités (si les restitutions à l'exportation sont fixées par unités).
6.3. Identification de l'emballage :
La quantité de produits en vrac ou le nombre et le type d'emballages ;
Conteneurs : nombre et type.
7. Identité du moyen de transport :
7.1. Document de transport : type, numéro et date.
8. Lieu de déchargement :
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
10.1. Méthodes : surveillance de la pesée, comptage et identification des produits lors du déchargement.
Description.
......................................................
11. Date et numéro du document douanier de mise à la consommation : ......
......................................................
......................................................
......................................................
13.2. Nom, fonction et signature de la personne ayant contrôlé les marchandises.
......................................................
A N N E X E I I
ATTESTATION DE DECHARGEMENT (ART. 18, PARAGRAPHE 2, POINT c, DU REGLEMENT [CEE] No 3665/87 DU 27 NOVEMBRE 1987)
1. No ............................ Code ............................
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
6. Description des produits et code de restitution :
......................................................
......................................................
6.2. Unités (si les restitutions à l'exportation sont fixées par unités) :
......
6.3. Identification de l'emballage :
La quantité de produits en vrac ou le nombre et le type d'emballages ;
Conteneurs : nombre et type.
7. Identité du moyen de transport :
7.1. Document de transport : type, numéro et date.
8. Lieu de déchargement :
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
10. Contrôle de la quantité :
10.1. Méthodes : surveillance de la pesée, comptage et identification des produits lors du déchargement.
Description.
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
11.2. Déclaration de non-réexportation conformément aux dispositions de l'article 18, paragraphe 2, sous c : ......
......................................................
......................................................
......................................................
......................................................
13.2. Nom, fonction et signature de la personne ayant contrôlé les produits.
......................................................