Pour le conseil des études et de la recherche, chaque électeur choisit au plus deux noms dans la liste des candidats imprimée sur le bulletin de vote en rayant tous les autres noms.
Sont considérés comme nuls les bulletins comportant plus de deux noms.