Article 7 (Arrêté du 12 août 2003 fixant les modalités d'une consultation des personnels afin de déterminer les organisations syndicales appelées à être représentées au comité technique paritaire central de l'Office national d'indemnisation des accidents médicaux, des affections iatrogènes et des infections nosocomiales)
Il est institué un bureau de vote auprès du directeur de l'ONIAM.
Le bureau de vote constate le quorum, procède au dépouillement du scrutin et à la proclamation des résultats.