Article 3 (Arrêté du 18 décembre 2003 relatif à l'indemnisation des gardes effectuées par les internes, les résidents en médecine et les étudiants désignés pour occuper provisoirement un poste d'interne dans les établissements publics de santé autres que les hôpitaux locaux)

Le total des indemnités mensuelles perçues au titre de l'article 4 (I, II et III) de l'arrêté du 10 septembre 2002 susvisé ne peut excéder :
- pour 4 semaines : 1 808,16 EUR (équivalent à 16 gardes) ;
- pour 5 semaines : 2 260,20 EUR (équivalent à 20 gardes).