Le neuvième alinéa de l'article 20 du même décret est remplacé par les dispositions suivantes :
« Les peines disciplinaires applicables aux chefs de clinique des universités-assistants des hôpitaux, aux assistants hospitaliers universitaires et aux assistants hospitaliers universitaires des disciplines pharmaceutiques sont les suivantes : ».