Article 2 (Arrêté du 18 juin 2002 fixant les modalités de rattachement par voie de fonds de concours au budget du ministère de l'équipement, des transports, du logement, du tourisme et de la mer du produit des participations diverses aux dépenses de rémunérations et charges annexes des surveillants de ports)
Les dispositions des articles 1er et 2 de l'arrêté du 12 octobre 1994 susvisé sont abrogées.