Représentants de l'Etat
Au titre des ministères respectivement chargés :
Du budget :
Le trésorier-payeur général de la région Lorraine ;
De la consommation :
Le directeur régional de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes de Lorraine ;
De l'industrie :
Le directeur régional de l'industrie, de la recherche et de l'environnement de Lorraine ;
De l'habitat :
L'ingénieur général des ponts et chaussées coordonnateur de la mission d'inspection générale territoriale de la région Lorraine ;
Des transports :
L'inspecteur général coordonnateur du bassin de l'Est ;
De l'intérieur :
Le secrétaire général pour les affaires régionales de Lorraine ;
De l'agriculture :
L'ingénieur général du bassin Rhin-Meuse ;
De l'environnement :
Le directeur régional de l'environnement de Lorraine, délégué de bassin Rhin-Meuse ;
De l'aménagement du territoire :
Le commissaire à l'aménagement du Jura et des Vosges ;
De la santé :
L'ingénieur régional du génie sanitaire chargé du bassin hydrographique Rhin-Meuse, direction régionale des affaires sanitaires et sociales de Lorraine ;
Des affaires étrangères :
Le sous-directeur de l'environnement et des accords économiques sectoriels, direction des affaires économiques et financières.