Par arrêté du ministre de l'agriculture et de la pêche en date du 15 décembre 1999, l'arrêté du 16 juin 1999 portant nomination d'un commissaire du Gouvernement auprès d'un organisme national de développement bénéficiant de l'aide financière de l'Association nationale pour le développement agricole est modifié comme suit :
Est nommé commissaire du Gouvernement auprès de l'Institut technique de l'aviculture (ITAVI) et de l'Institut technique du porc (ITP) : M. Poirson (Jean-Michel) (direction des politiques économique et internationale), en remplacement de M. André (Daniel).