Article (Arrêté du 16 mai 1997 portant modèle type de traitements d'informations    nominatives mis en oeuvre dans le cadre d'un site Internet ministériel)
 II. - S'agissant des informations relatives aux utilisateurs
      Pour les participants à l'espace de discussion :
      - objet de la communication et, de manière facultative, nom et adresse     électronique.
      Pour les personnes adressant un courrier électronique au ministre ou à ses     services :
      - objet de la communication et, de manière facultative, identité, organisme,     catégorie socio-professionnelle.
      Pour les jeunes adressant un courrier électronique au ministre ou à ses     services au moyen d'une boîte aux lettres spécifique ou participant à un     jeu-concours :
      - de manière facultative : prénom ou pseudonyme, âge, classe, commune, pays.