Article (Arrêté du 5 mai 1995 relatif au contrôle à l'exportation vers les pays tiers et au transfert vers les Etats membres de la Communauté européenne de biens à double usage)
Art. 11. - L'obtention de la licence visée à l'article 7 est soumise au dépôt d'une demande comportant les pièces suivantes:
- un document présentant la société;
- l'engagement prévu à l'article 10, alinéa 2, établi sur papier à en-tête commercial, selon le modèle joint en annexe IV;
- la liste des destinataires par pays ou des pays de destination pour lesquels la licence est demandée ainsi que la nature des liens commerciaux;
- la liste des biens pour lesquels la licence est demandée, établie dans les formes prévues à l'annexe V; ce document sera joint à la formule de licence prévue au sixième tiret;
- le document descriptif des procédures internes de contrôle prévu à l'article 10, premier alinéa, et, le cas échéant, un document décrivant les procédures de contrôle visées à l'article 9;
- la formule de licence du modèle joint en annexe I, dûment datée et signée, et dont seules les cases « Exportateur » et « Représentant » sont complétées;
- un extrait K bis du registre du commerce et des sociétés, datant de moins de trois mois;
- pour les biens de cryptologie, tels que définis à la catégorie 5, partie 2 de l'annexe I de la décision susvisée, la copie du récépissé de la demande d'autorisation de fourniture ou la copie de l'autorisation de fourniture, au sens de l'article 9 du décret du 28 décembre 1992 susvisé.
CHAPITRE III
Licences générales