Article (Décret n° 93-1114 du 21 septembre 1993 relatif au statut particulier du personnel d'insertion et de probation de l'administration pénitentiaire)
Art. 8. - Les candidats reçus aux concours externe et interne sont nommés élèves conseillers pour une durée d’un an.
Ils reçoivent une formation de deux ans au cours de laquelle ils suivent un enseignement théorique et accomplissent un ou plusieurs stages pratiques.
L’organisation et le contenu de la formation sont fixés par arrêté du garde des sceaux, ministre de la justice.
Toutefois, les candidats reçus au concours, titulaires du diplôme d’Etat d’éducateur spécialisé ou d’assistant de service social sont nommés directement conseillers d’insertion et de probation de 2e classe stagiaires au 1er échelon. Ils reçoivent une formation d’une année.