Articles

Article (Décret n° 93-750 du 27 mars 1993 portant application de l'article L. 313-1-3 du code de la construction et de l'habitation, relatif aux clauses types des sociétés immobilières dont 50 p. 100 au moins du capital ont été souscrits ou acquis au titre de la participation des employeurs à l'effort de construction, et portant diverses modifications du code de la construction et de l'habitation)

Article (Décret n° 93-750 du 27 mars 1993 portant application de l'article L. 313-1-3 du code de la construction et de l'habitation, relatif aux clauses types des sociétés immobilières dont 50 p. 100 au moins du capital ont été souscrits ou acquis au titre de la participation des employeurs à l'effort de construction, et portant diverses modifications du code de la construction et de l'habitation)


Art. 1er. - Il est inséré au code de la construction un article R. 313-31-2 ainsi rédigé :
« Art. R. 313-31-2. - Les clauses types mentionnées à l’article L. 313-1-3 figurent en annexes à la présente section. Ces annexes sont au nombre de six et sont respectivement relatives aux clauses que doivent insérer dans leurs statuts :
« 1° Pour l’annexe I, les sociétés immobilières mentionnées au 2° du I de l’article R. 313-31 qui ont pris la forme de sociétés anonymes ; ces sociétés peuvent réaliser des opérations locatives prévues à l’article R. 313-17 et des opérations à finalité d’accession à la propriété prévues à l’article R. 313-16 financées dans les conditions dudit article.
« 2° Pour l’annexe II, les sociétés immobilières mentionnées au 2° du I de l’article R. 313-31 qui ont pris la forme de sociétés civiles et qui ne peuvent réaliser que des opérations locatives prévues à l’article R. 313-17.
« 3° Pour l’annexe III, les sociétés immobilières mentionnées au 2° du I de l’article R. 313-31 qui ont pris la forme de sociétés civiles et qui ne peuvent réaliser que des opérations à finalité d’accession à la propriété prévues à l’article R. 313-16 et financées dans les conditions prévues audit article.
« 4° Pour l’annexe IV, les sociétés immobilières mentionnées au 2° bis du I de l’article R. 313-31 et qui bénéficient de prêts prévus au 20° du I de l’article R. 313-17 ; ces sociétés ne peuvent réaliser qu’une seule opération, à finalité locative, prévue au 1° du I de l’article R. 313-17.
« 5° Pour l’annexe V, les sociétés immobilières mentionnées au 2° du I de l’article R. 313-31 qui réalisent des opérations prévues au b de l’article R. 313-18.
« 6° Pour l’annexe VI, les sociétés immobilières constituées à l’aide des fonds de la participation des employeurs à l’effort de construction et dont 50 p. 100 au moins du capital ont été souscrits ou acquis au titre de la participation des employeurs à l’effort de construction par des employeurs ou par des organismes habilités ou agréés à collecter cette participation.
« Les clauses types mentionnées au 2° du présent article sont également applicables aux sociétés civiles immobilières existant à la date de publication du décret n° 93-750 du 27 mars 1993 qui réalisent à la fois des opérations à finalité locative prévues à l’article R. 313-17 et des opérations à finalité d’accession à la propriété prévue à l’article R. 313-16. Ces sociétés doivent procéder à la liquidation de leurs programmes d’accession à la propriété en cours à la date de la publication du décret n° 93-750 du 27 mars 1993 au plus tard au terme de la cinquième année suivant cette publication. »