Article (Arrêté du 7 juin 1993 fixant le règlement et le programme des concours de recrutement des techniciens des études et de l'exploitation de l'aviation civile)
Art. 2. - Les concours externe et interne sont ouverts par filière par arrêté conjoint du ministre chargé de la fonction publique, et du ministre chargé de l’aviation civile.
Les deux filières sont :
- la filière Navigation aérienne et transport aérien ;
- la filière Technique et exploitation.
Les avis de concours insérés au Journal officiel de la République française précisent :
- la date d’ouverture des épreuves ;
- la date limite de retrait de dossier et le dépôt des candidatures ;
- le nombre des places offertes aux concours externe et interne dans chaque filière, et le cas échéant pour la filière Technique et exploitation dans certaines spécialités, dont la liste est fixée par arrêté conjoint du ministre chargé de la fonction publique et du ministre chargé de l’aviation civile.
Les candidats peuvent se présenter dans les deux filières.
Dans chaque filière, les emplois non pourvus au titre du concours externe peuvent être attribués au concours interne, et réciproque ment, dans la limite du tiers des emplois offerts aux concours.