Art. 11. - La première phrase du premier alinéa de l'article 11 est ainsi rédigée :
« Les membres du conseil d'administration et du conseil scientifique sont élus ou nommés pour une durée de quatre ans renouvelable, à l'exception des membres de droit du conseil d'administration. »