Art. 2. - L'agrément est délivré à compter de la date de notification du présent arrêté et jusqu'au 31 décembre 2001 :
- à la société Gaz de France (direction de la recherche), 361, avenue du Président-Wilson, 93211 Saint-Denis-la-Plaine.
Pour cet organisme, l'agrément est limité aux seules prestations réalisées pour le compte d'entreprises extérieures à la société Gaz de France ;
- à la société Aib-Vincotte International SA, 27-29, avenue A.-Drouart, B-1160 Bruxelles.