Article (Arrêté du 19 février 1993 portant création et fixant les conditions d'obtention du certificat de qualification complémentaire Vélo tout terrain en milieu montagnard)
Art. 6. - Les articles 1er, 2, 6 et 10 de l’arrêté du 5 octobre 1984 modifié relatif au brevet d’Etat d’alpinisme sont modifiés ainsi qu’il suit :
1. A l’article 1er, au deuxième alinéa : « le diplôme d’accompagnateur en moyenne montagne », ajouter : « complété éventuellement par le certificat de qualification complémentaire Vélo tout terrain ».
2. A l’article 2, ajouter un alinéa ainsi conçu :
« Le certificat de qualification complémentaire Vélo tout terrain confère à son titulaire la qualification professionnelle nécessaire à l’animation, l’enseignement, la gestion et la promotion de l’activité Vélo tout terrain en milieu montagnard. »
3. A l’article 6, ajouter un alinéa ainsi conçu :
« Le titulaire du diplôme d’accompagnateur en moyenne montagne peut compléter sa formation par un certificat de qualification complémentaire Vélo tout terrain. »
4. A l’article 10, ajouter à la fin du diplôme d’accompagnateur en moyenne montagne : « complété éventuellement par le certificat de qualification complémentaire Vélo tout terrain ».