Article (Arrêté du 8 juillet 1993 fixant le règlement financier et comptable applicable au Comité national de la conchyliculture et aux sections régionales de la conchyliculture)
Art. 5. - Après délibération de l’organe dirigeant compétent de l’organisme, l’état des prévisions de recettes et de dépenses est adressé, pour approbation, à l’autorité administrative ayant procédé à la nomination des membres de cet organe dirigeant au plus tard le 1er décembre de l’année précédant celle pour laquelle il est établi.