{ "article": { "JORFARTI000002086005": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "5", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2999-01-01" } }, "META_COMMUN": { "ID": "JORFARTI000002086005", "URL": "article/JORF/ARTI/00/00/02/08/60/JORFARTI000002086005.xml", "ID_ELI": "https://www.legifrance.gouv.fr/eli/arrete/2007/11/14/IOCE0770755A/jo/article_5", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "JORF" } }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000706763", "@nor": "IOCE0770755A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 14 novembre 2007 fixant le référentiel national de compétences de sécurité civile relatif à l'unité d'enseignement « Premiers secours en équipe de niveau 2 »", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000706763", "@c_titre_court": "Arrêté du 14 novembre 2007" }, { "@fin": "2024-07-08", "#text": "Arrêté du 14 novembre 2007 fixant le référentiel national de compétences de sécurité civile relatif à l'unité d'enseignement \" Premiers secours en équipe de niveau 2 \"", "@debut": "2007-11-23", "@id_txt": "LEGITEXT000005623968", "@c_titre_court": "Arrêté du 14 novembre 2007" } ], "@date_publi": "2007-11-23", "@date_signature": "2007-11-14", "@num_parution_jo": "0272" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006203102", "@fin": "2024-07-08", "@num": "5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2007-11-23", "@origine": "LEGI" } }, { "LIEN_ART": { "@id": "JORFARTI000002086005", "@fin": "2999-01-01", "@num": "5", "@debut": "2999-01-01", "@origine": "JORF" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

\n
Le certificat de compétences de sécurité civile donnant la qualification d'« Equipier secouriste », délivré par les organismes de formation agréés à cet effet, se substitue au certificat de formation aux activités de premiers secours en équipe dans tous les textes en vigueur.

" } }, "LEGIARTI000029292413": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "5", "ETAT": "ABROGE", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2024-04-01", "DATE_DEBUT": "2007-11-24" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000029292413", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/29/29/24/LEGIARTI000029292413.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "@id": "JORFTEXT000000528578", "#text": "Décret n°92-1195 du 5 novembre 1992", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000528578", "@nortexte": "INTE9200467D", "@numtexte": "92-1195", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "1992-11-05" }, { "@id": "LEGIARTI000006729650", "@num": "3", "#text": "Arrêté du 22 avril 1994 - art. 3 (Ab)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000000183983", "@nortexte": "INTE9400216A", "@typelien": "CITATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "1994-04-22" }, { "@id": "JORFARTI000002086005", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 14 novembre 2007 - art. 5, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000706763", "@nortexte": "IOCE0770755A", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-11-14" }, { "@id": "LEGIARTI000049305492", "@num": "4", "#text": "Décret n°2024-242 du 20 mars 2024 - art. 4 (V)", "@sens": "cible", "@cidtexte": "JORFTEXT000049303528", "@nortexte": "IOME2400493D", "@numtexte": "2024-242", "@typelien": "ABROGE", "@naturetexte": "DECRET", "@datesignatexte": "2024-03-20" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "@cid": "JORFTEXT000000528578", "@nor": "INTE9200467D", "@num": "92-1195", "@nature": "DECRET", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Décret no 92-1195 du 5 novembre 1992 relatif à la formation d'instructeur de secourisme", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000528578", "@c_titre_court": "Décret n°92-1195 du 5 novembre 1992" }, { "@fin": "2024-04-01", "#text": "Décret n°92-1195 du 5 novembre 1992 relatif à la formation d'instructeur de secourisme", "@debut": "1992-11-08", "@id_txt": "LEGITEXT000006080324", "@c_titre_court": "Décret n°92-1195 du 5 novembre 1992" } ], "@ministere": "MINISTERE DE LA JUSTICE", "@date_publi": "1992-11-08", "@date_signature": "1992-11-05", "@num_parution_jo": "0261" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006712983", "@fin": "1997-01-22", "@num": "5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-11-08", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006712984", "@fin": "2007-11-24", "@num": "5", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1997-01-22", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "ABROGE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029292413", "@fin": "2024-04-01", "@num": "5", "@etat": "ABROGE", "@debut": "2007-11-24", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

Nul ne peut être admis à subir les épreuves de l'examen du brevet national d'instructeur de secourisme s'il ne satisfait aux conditions suivantes :

\n
\n

1° Etre âgé de vingt et un ans ;

\n
\n

2° Etre titulaire du brevet national de moniteur des premiers secours ;

\n
\n

3° Etre titulaire du certificat de compétences de sécurité civile donnant la qualification d'\"Equipier secouriste\" ;

\n
\n

4° Justifier de trois années d'expérience pédagogique dans le domaine de la formation aux premiers secours ;

\n
\n

5° Etre présenté par un organisme public habilité ou une association nationale agréée attestant que le candidat a suivi la formation initiale prévue par l'article 2.

\n
" } }, "LEGIARTI000029469958": { "META": { "META_SPEC": { "META_ARTICLE": { "NUM": "19", "ETAT": "VIGUEUR", "TYPE": "AUTONOME", "DATE_FIN": "2999-01-01", "DATE_DEBUT": "2007-11-24" } }, "META_COMMUN": { "ID": "LEGIARTI000029469958", "URL": "article/LEGI/ARTI/00/00/29/46/99/LEGIARTI000029469958.xml", "NATURE": "Article", "ORIGINE": "LEGI" } }, "LIENS": { "LIEN": [ { "#text": "Arrêté 1992-06-04 art. 16", "@sens": "source", "@typelien": "CITATION" }, { "@id": "JORFARTI000002086005", "@num": "5", "#text": "Arrêté du 14 novembre 2007 - art. 5, v. init.", "@sens": "source", "@cidtexte": "JORFTEXT000000706763", "@nortexte": "IOCE0770755A", "@typelien": "MODIFICATION", "@naturetexte": "ARRETE", "@datesignatexte": "2007-11-14" } ] }, "CONTEXTE": { "TEXTE": { "TM": { "TITRE_TM": [ { "@id": "LEGISCTA000006112375", "@fin": "2999-01-01", "#text": "CHAPITRE IV : Obtention du diplôme d'élève officier de la marine marchande.", "@debut": "1992-07-10" } ] }, "@cid": "JORFTEXT000000345394", "@nor": "MERG9200103A", "@nature": "ARRETE", "TITRE_TXT": [ { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 4 juin 1992 relatif à la formation des capitaines de 1re classe de la navigation maritime", "@debut": "2999-01-01", "@id_txt": "JORFTEXT000000345394", "@c_titre_court": "Arrêté du 4 juin 1992" }, { "@fin": "2999-01-01", "#text": "Arrêté du 4 juin 1992 relatif à la formation des capitaines de 1re classe de la navigation maritime", "@debut": "1992-07-10", "@id_txt": "LEGITEXT000006079425", "@c_titre_court": "Arrêté du 4 juin 1992" } ], "@ministere": "MINISTERE DU LOGEMENT DES TRANSPORTS ET DE LA MER", "@date_publi": "1992-07-10", "@date_signature": "1992-06-04" } }, "VERSIONS": { "VERSION": [ { "@etat": "MODIFIE", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000006890805", "@fin": "2007-11-24", "@num": "19", "@etat": "MODIFIE", "@debut": "1992-07-10", "@origine": "LEGI" } }, { "@etat": "VIGUEUR", "LIEN_ART": { "@id": "LEGIARTI000029469958", "@fin": "2999-01-01", "@num": "19", "@etat": "VIGUEUR", "@debut": "2007-11-24", "@origine": "LEGI" } } ] }, "BLOC_TEXTUEL": { "CONTENU": "

L'examen pour l'obtention du diplôme d'élève officier de la marine marchande comporte des épreuves dont la nature, la durée et les coefficients sont donnés dans le tableau ci-après :

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n

\n NATURE DES ÉPREUVES \n	\n DURÉE \n	\n COEFFICIENT \n
\n Epreuves écrites \n	\n	\n
\n Machines et automatique \n	3 heures	\n 2 \n
Electrotechnique et électronique	3 heures	\n 2 \n
Navigation	3 heures	\n 2 \n
Théorie du navire	2 heures	\n 2 \n
\n Anglais (1) \n	2 heures	\n 2 \n
Total.	\n	\n 16 \n
\n Epreuves orales \n	\n	\n
Automatique.	\n	\n 2 \n
Electrotechnique.	\n	\n 2 \n
Electronique.	\n	\n 2 \n
Machines.	\n	\n 2 \n
Cartes.	\n	\n 2 \n
Règles de barre, balisage, signaux de port.	\n	\n 2 \n
Théorie du navire.	\n	\n 2 \n
Droit maritime.	\n	\n 1 \n
Météorologie.	\n	\n 1 \n
\n Total. \n	\n	\n 16 \n
\n Simulateurs \n	\n	\n
Simulateur machines (2).	\n	\n 5 \n
Simulateur navigation (2).	\n	\n 5 \n
\n Total. \n	\n	\n 10 \n
\n Règles pratiques et d'application \n	\n	\n
Anglais.	\n	\n 3 \n
Automatique.	\n	\n 2 \n
Centrale et machines.	\n	\n 3 \n
Electrotechnique.	\n	\n 2 \n
Electronique.	\n	\n 2 \n
Navigation.	\n	\n 2 \n
Total.	\n	\n 14 \n
Total général.	\n	\n 50 \n
\n (1) L'usage d'un dictionnaire entièrement rédigé en anglais est seul autorisé. \n (2) Epreuve anticipée. \n

Les candidats à l'examen pour l'obtention du diplôme d'élève officier de la marine marchande sont autorisés à se présenter aux épreuves orales sous réserve de ne pas avoir obtenu de note éliminatoire aux épreuves écrites et d'application.

La note 0 est éliminatoire ainsi qu'une note inférieure à 10 à l'épreuve de règles de barre, balisage, signaux de port et une note inférieure à 8 à l'épreuve d'application d'anglais.

Les candidats ayant obtenu pour l'ensemble des épreuves une note moyenne au moins égale à 12 sur 20 sont déclarés admis, sous réserve de ne pas avoir obtenu de note éliminatoire et d'être titulaires du certificat de compétences de sécurité civile donnant la qualification d'\"Equipier secouriste\".

Les candidats qui, ayant échoué à la session de juin, se présentent à la session suivante de septembre :

- doivent subir, d'une part, la totalité des épreuves écrites et orales et, d'autre part, les épreuves pratiques et d'application auxquelles ils n'ont pas obtenu une note au moins égale à 12 sur 20 à la première session ;

- conservent la note attribuée à l'issue des stages de simulateurs.

Les étudiants visés à l'article 16 (2°) ci-dessus ayant suivi la troisième année et ayant échoué aux deux sessions d'examens peuvent être autorisés à suivre les cours de la troisième année prévue pour les étudiants visés à l'article 16 (1°) ci-dessus.

" } } }, "article_lien": [ { "article_id": "LEGIARTI000029292413", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000706763", "id": "JORFARTI000002086005", "typelien": "MODIFICATION" }, { "article_id": "LEGIARTI000029469958", "cible": false, "cidtexte": "JORFTEXT000000706763", "id": "JORFARTI000002086005", "typelien": "MODIFICATION" } ], "follow": [ "LIENS.LIEN[@sens=cible,@typelien=CREATION].@id" ], "id": "JORFARTI000002086005", "liens_entrants": true }

Article 5 (Arrêté du 14 novembre 2007 fixant le référentiel national de compétences de sécurité civile relatif à l'unité d'enseignement « Premiers secours en équipe de niveau 2 »)