Lorsque les exigences du présent chapitre sont satisfaites, la méthode des modèles internes peut être utilisée pour calculer la valeur exposée au risque :
- des instruments dérivés visés à l'annexe II ; ou
- des opérations de pension, des opérations de prêt ou d'emprunt de titres ou de produits de base et des opérations de prêt sur marge ; ou
- de l'ensemble des opérations visées aux deux alinéas précédents.
Les opérations à règlement différé sont incluses dans chacune de ces catégories.
Nonobstant les dispositions de l'article 259-2, les établissements assujettis peuvent ne pas appliquer cette méthode aux expositions non significatives en termes de volume et de profil de risque.