I. - Les prélèvements d'eaux souterraines s'effectuent en six points ; ces installations de prélèvement sont des forages à 20 m de profondeur, destinés à l'alimentation en eau et certains besoins industriels et présentant les débits en mètres cubes par heure suivants :
Ces ouvrages sont protégés en permanence des agressions externes et leur accès est interdit à toute personne non nommément désignée par l'exploitant.
Pour chaque installation nucléaire de base, les prélèvements d'eaux souterraines sont les suivants :
II. - Les ouvrages de raccordement sur le réseau public de distribution d'eau potable sont équipés d'un ou plusieurs réservoirs de coupure ou de tout autre dispositif équivalent permettant d'éviter, notamment à l'occasion de phénomène de retour d'eau, une perturbation du fonctionnement du réseau ou une contamination de l'eau distribuée.
Les ouvrages de prélèvement sur un forage en nappe sont équipés d'un clapet anti-retour ou de tout autre dispositif équivalent.