Les neuf commissions scientifiques spécialisées suivantes sont créées à l'Institut national de la santé et de la recherche médicale :
1 Microbiologie et maladies infectieuses ;
2 Immunologie, inflammation, onco-hématologie ;
3 Santé publique, environnement, systèmes de soins ;
4 Systèmes cardiovasculaire et respiratoire - muscle - hématologie/hémostase/angiogenèse ;
5 Systèmes épithéliaux normaux et cancéreux ;
6 Régulations hormonales ;
7 Sciences des techniques appliquées à la médecine ;
8 Neurosciences et organes des sens ;
9 Métabolisme, nutrition, toxicologie.