Article (Arrêté du 2 décembre 1996 relatif aux conditions d'encadrement des activités de ski par les ressortissants d'un Etat membre ou d'un Etat partie à l'Espace économique européen exerçant dans le cadre d'une prestation de services)
Art. 6. - Le test relatif à la connaissance du milieu montagnard et des règles de sécurité comprend :
- un entretien sur les connaissances du déclarant dans les domaines suivants : neige et avalanches, préparation d'une excursion en montagne, connaissances géographiques et topographiques des massifs nationaux ;
- une mise en situation pratique de cartographie et d'orientation ;
- une vérification orale et pratique des connaissances concernant les règles de sécurité, de conduite à tenir sur piste et hors piste (signalisation,
service de secours) et de premiers secours (A.R.V.A. : Appareil de recherche des victimes d'avalanche, manipulation radio).