Article (Décret no 96-302 du 3 avril 1996 portant création de la réserve naturelle de la Tourbière de Machais (Vosges))
Art. 10. - Les activités forestières continuent à s'exercer conformément aux usages en vigueur.
Les activités pastorales sont interdites dans la réserve.
Les boisements sur les parties tourbeuses de la réserve naturelle sont interdits.