Article (Arrêté du 30 août 1996 relatif à la formation des inspecteurs-élèves de la direction générale des douanes et droits indirects)
Art. 5. - Le contrôle continu est organisé de la manière suivante :
Trois interrogations écrites portant sur les disciplines 1 à 7 citées à l'article 3 ci-dessus, les notes obtenues étant affectées du coefficient 2 ; Une interrogation orale portant sur ces mêmes disciplines, la note obtenue étant affectée du coefficient 2 ;
Une interrogation écrite portant sur la discipline 8, la note obtenue étant affectée du coefficient 2 ;
Une interrogation orale portant sur la discipline 10, la note obtenue étant affectée du coefficient 2. Cette note tient compte, pour un tiers, du résultat de l'épreuve considérée et, pour deux tiers, de la valeur de la participation aux cours et travaux dirigés durant la scolarité.