Article (Arrêté du 27 mars 1995 modifiant les heures de scrutin dans les bureaux de vote du centre de vote de Montréal)
Art. 1er. - Dans chacun des bureaux de vote du centre de vote de Montréal, le scrutin pour l'élection du Président de la République sera ouvert à 8 heures et clos à 20 heures (heure locale) le 23 avril 1995. Il en sera de même le 7 mai 1995 s'il y a lieu à un second tour de scrutin.