Article (Arrêté du 17 janvier 1994 relatif au traitement de la gestion automatisée des dossiers d'indemnisation des préjudices résultant de la contamination par le sida de la cour d'appel de Paris)
Art. 3. - Les informations saisies sont:
S'agissant des parties: le nom, nom marital, prénoms, âge, sexe, adresse,
décisions judiciaires antérieures, situation familiale, nationalité;
S'agissant des représentants légaux et autres personnes (interprètes,
experts): le nom ou la raison sociale pour les personnes morales, prénoms,
sexe, adresse ou domicile élu, qualité;
S'agissant des professionnels (magistrats, greffiers, avocats, avoués): le nom, prénom, adresse, téléphone professionnel, télécopie.